Интересно: в Канаде, на большей части территории, где проживает англоязычное население, действует англо-саксонское прецедентное право. Тогда как в провинции Квебек, месте исторически сложившегося компактного проживания канадской французской этнической группы, действует континентальная система права. Аналогичная ситуация имеет место в США, где в большинстве штатов действует англо-саксонская правовая система, тогда как в штате Луизиана, ввиду учета этно-культурных и исторических реалий, руководствуются континентальным правом.