Алексей Каптерев (kapterev) wrote,
Алексей Каптерев
kapterev

  • Music:

Wardrobe malfunction

EВ феврале 2004 года во время финала суперкубка NFL* в прямом эфире было показано шоу MTV с участием Джанет Джексон и Джастина Тимберлейка. Во время исполнения песни "Rock Your Body", Тимберлейк оттянул платье Джексон вместе с лифчиком и вся нация в прямом эфире увидела полуобнаженную грудь Джексон. Прямая трансляция была прервана, разразился ужасный скандал (названный Nipplegate), началась жуткая дискуссия о стандартах нравственности на ТВ, плавно перетекшая в предвыборные дебаты на президентских выборах. В разные стороны понеслись миллионы долларов по искам, телекомпания была оштрафована на 550 тысяч, самый большой штраф в истории телевещания США. Тимберлейк и Джексон принесли многочисленные извинения, сообщив, что собирались только показать лифчик и называя инцидент словосочетанием "wardrobe malfunction" (неисправность гардероба). Через год сатирический журнал The Onion опубликовал статью, под названием U.S. Children Still Traumatized One Year After Seeing Partially Exposed Breast On TV, на которую я совершенно случайно наткнулся сегодня. Все же, поразительная нация. Сумасшедший скандал - казалось бы, из-за чего? И ведь понятно из-за чего. Потому что финал суперкубка - это СВЯТОЕ.

---
* NLF - National Football League, Национальная лига американского футбола. Американский комик Крис Рок утверждает, что NFL на самом деле расшифровывается как Niggers Fucking Large.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments